Oh! Carol - Neil Sedaka vs Carlos Gonzaga

https://www.youtube.com/watch?v=ORhc4qQxhlY

Esta musica surpreendentemente foi cantada em inglês por Guilherme Boury para a novela Chiquititas como tema de Carol e Junior. O que se estranhou foi terem descartado a possibilidade dele cantar a versão em português feita para Carlos Gonzaga, mas por outro lado mostrou a versatilidade de Guilherme Boury em cantar um tema em inglês.

Palavras para pesquisa no youtube ou google: Neil Sedaka Oh! Carol

Coração de Papelão/ Puppy Love (Puppy Love) Paul Anka vs Jairzinho & Simony /João Junior

https://www.youtube.com/watch?v=RR89JVJqBYg
Curiosidade: Esta musica foi regravada "alcançando o sucesso" duas vezes em português com letras diferentes:

• A primeira com Jairzinho & Simony com o nome de Coração de Papelão esta versão foi baseada na gravação de Donny Osmond (1972).

• E depois na trilha sonora da novela O Beijo do Vampiro com o nome de Puppy Love (como tema de Zeca e Bia) sendo que essa versão foi inspirada na gravação de Paul Anka.

Palavras para pesquisa no youtube ou google: Paul Anka Puppy Love

Diana - Paul Anka vs Carlos Gonzaga

https://www.youtube.com/watch?v=7KF7U_zp69w
Musica inspirada em amiga de escola de Paul chamada Diana Ayoub.
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Paul Anka Diana

Hey Jude - The Beatles vs Kiko Zambianchi

https://www.youtube.com/watch?v=A_MjCqQoLLA
Palavras para pesquisa no youtube ou google: The Beatles Hey Jude

Sonho Real ((I've Had) The Time Of My Life) Bill Medley & Jennifer Warnes vs Sandy & Junior

https://www.youtube.com/watch?v=4BQLE_RrTSU
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Bill Medley & Jennifer Warnes (I've Had) The Time Of My Life

Keury (Carrie) Europe vs Cezinha dos Teclados

https://www.youtube.com/watch?v=KmWE9UBFwtY
versão em português: https://www.youtube.com/watch?v=sv1FBIQD1Dk
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Europe Carrie

Fim de Semana (Canta y Baila) Parchis vs Balão Magico

https://www.youtube.com/watch?v=5JagKXZnkhw
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Parchís Canta y Baila

Mochila Azul (La de la mochila azul) Pedrito Fernandez vs Balão Mágico

https://www.youtube.com/watch?v=2WkdVDFsahI
Curiosidade: Esta musica fez parte da segunda abertura da novela Amy a menina da mochila azul.
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Pedrito Fernandez La de la mochila azul)

Soldadinho de Chumbo (Corazón de plomo) Parchís vs Balão Mágico

https://www.youtube.com/watch?v=vOTBnwEoMTw
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Parchís Corazón de plomo

Um raio de sol (Un rayo de sol) Los diablos/ La Pandilla /Parchís vs Balão Mágico

https://www.youtube.com/watch?v=Xs2KQmVaqkg
Encontrei uma gravação mais antiga que a dos Parchis feita pelo grupo infantil La Pandilla, só que aparentemente quando o grupo Parchis a regravou ele acrescentou alguns paragrafos a mais na letra.
https://www.youtube.com/watch?v=L8K67H-5BM0
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Parchís Un rayo de sol / La Pandilla Un rayo de sol
https://www.youtube.com/watch?v=FM7FvEud5Qs
Finalmente encontrei esta que deve ser a mais antiga gravação de Um Raio de Sol e foi gravada por um grupo chamados Los Diablos (isso mesmo "os diabos", agora eu me pergunto como uma musica de um grupo com esse nome chegou nas mãos de produtores de grupos infantis). 

Garota e Garoto (Me Voy a Enamoriscar) Menudo vs Balão Magico

https://www.youtube.com/watch?v=98hdm711fXY
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Menudo Me Voy a Enamoriscar

Mãe me da um dinheirinho (Mama dame 100 pesetas) Raffaella Carrà vs Balão Mágico

https://www.youtube.com/watch?v=iYObMHd5PfM
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Raffaella Carrà Mama dame 100 pesetas

Mordida de Amor (Love Bites) Def Leppard vs Yahoo

https://www.youtube.com/watch?v=Pj8NfRvpr4Y
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Def Leppard Love Bites

Olha o que o amor me faz (All by myself) Eric Carmen vs Sandy e Junior

https://www.youtube.com/watch?v=EzoazPPC7b8
Trecho da melodia da musica All by myself incluído após o refrão. Não sabemos se foram pagos os direitos autorais ao compositor internacional pelo uso deste trecho nesta musica, se não foi pago se trata de plágio. Outra famosa que fez sucesso com a musica All by myself foi Céline Dion.
Palavras para pesquisa no youtube ou google:Eric Carmen All by myself

Tudo por nada (My Heart Can't Tell You No) Rod Stewart vs Paulo Ricardo

https://www.youtube.com/watch?v=rWugD3jlFts
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Rod Stewart My Heart Can't Tell You No

Aline - Christophe vs Agnaldo Timóteo

https://www.youtube.com/watch?v=dAu78tq1L4I
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Christophe Aline

Pego um Martelo (Datemi un Martello) Rita Pavone vs Gabriela

https://www.youtube.com/watch?v=SejEQcYzQg4
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Rita Pavone Datemi un Martello

Nada vai tirar você de mim (Nothing's gonna change my love for you) George Benson vs SNZ e Richard Lugo

 https://www.youtube.com/watch?v=RXqgFCmFIPk
Musica regravada várias vezes sendo que uma das gravações que mais se destacou foi a de Glenn Medeiros nos anos 80, e é provável que esta gravação servido de base para a versão brasileira.
Palavras para pesquisa no youtube ou google: George Benson Nothing's gonna change my love for you

O Amor e o Poder (The Power Of Love) Jennifer Rush vs Rosana

https://www.youtube.com/watch?v=b_zHQ6kFuQ0
Esta musica já foi regravada várias vezes e em vários idiomas sendo que ela marcou a geração de 90 na voz de Céline Dion.
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Jennifer Rush The Power Of Love

São Amores (Son De Amores) Andy & Lucas vs Banda Quero Mais

https://www.youtube.com/watch?v=n-zHCwxtpec
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Andy y Lucas son de amores

Perdidos - Monchy y Alexandra vs ki-tentação

https://www.youtube.com/watch?v=0CQYhV1YP6U
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Monchy & Alexandra Perdidos

O Traficante (La Guerra) Aventura vs Banda Amazonas

https://www.youtube.com/watch?v=on8Zox_yURI
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Aventura La Guerra

Se tu te vais (Si Te Vas) Daniel Moncion vs Banda Amazonas

https://www.youtube.com/watch?v=1WdUyf0EaE4
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Daniel Moncion Si Te Vas

Perdoa-me (Perdoname) Monchy y Alexandra vs Banda Amazonas/ Kelvis Duran

https://www.youtube.com/watch?v=FwwI53esU9M
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Monchy & Alexandra Perdoname

Dois Segundinhos/ Dance Comigo (Words) FR David vs Dominó/ Nelsinho Rodrigues e Banda Amazonas

https://www.youtube.com/watch?v=xFh6Iqjpf64
Palavras para pesquisa no youtube ou google: FR David Words

O Cego - Anna di oliveira vs Banda Calypso

https://www.youtube.com/watch?v=lW5PifdPN60
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Anna di oliveira o cego

Dudu (Zouk do Dudu) Anna di oliveira vs Banda Calypso

https://www.youtube.com/watch?v=r_JSuEYhTOE
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Anna di oliveira Dudu

Leilão - Gatinha Manhosa vs Cesar Menotti & Fabiano

https://www.youtube.com/watch?v=LymWL3CxO4s
Esta música já tinha estourado no Norte e Nordeste sendo que foi regravada por várias bandas de forró até que foi regravada por Cesar Menotti & Fabiano.
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Gatinha Manhosa Leilão

Rio do Nosso Amor (forever and for always) Shania Twain vs Bruno e Trio

https://www.youtube.com/watch?v=IpT-FW_G8-A
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Shania Twain forever and for always

Jogo da Rima (The name Game) Shirley Ellis vs Xuxa

https://www.youtube.com/watch?v=NeF7jqf0GU4
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Shirley Ellis The name Game

Que tontos que loucos - Tontos e Loucos - Contigo Na Cabeça (Dos Locos) Monchy & Alexandra vs Aviões do Forró/ Kelvis Duran

https://www.youtube.com/watch?v=j1MMU4iRps4
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Monchy & Alexandra Dos Locos

Você fugiu de mim (Y Tú Te Vas) Chayanne vs Forrozão Tropykália

https://www.youtube.com/watch?v=ODsqyfI5R28
Palavras para pesquisa no youtube ou google:Chayanne Y Tú Te Vas

Você me perdeu (Lady In Red) Chris De Burgh vs Billy & Fábio

https://www.youtube.com/watch?v=ItfyoMvJnx0
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Chris De Burgh Lady In Red

Chorei (Yes) Tim Moore vs Os Panteras

https://www.youtube.com/watch?v=8qJ5yjUSP10
Palavras para pesquisa no youtube ou google:Tim Moore Yes

Odalisca - Aninha vs Banda Calypso

https://www.youtube.com/watch?v=LRiFZFTeWaA
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Aninha Odalisca

Qual vai ser (Keep on Movin) Five vs Felipe Dylon

https://www.youtube.com/watch?v=ViHPJ9w5Hbk
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Five Keep on Movin

Mais perto de mim (Closer to Me) Five vs Felipe Dylon

https://www.youtube.com/watch?v=9wL-Z71kAvA
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Five Closer to Me

Só penso em você (I'm All About You) Aaron Carter vs Felipe Dylon

https://www.youtube.com/watch?v=uESx0DhvYH0
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Aaron Carter I'm All About You

Paixão (versão proibida) Bruno & Trio

https://www.youtube.com/watch?v=bWiyFbM8Ig8
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Bruno & Trio Paixão primeira versão (versão antiga)

Vai Serginho (versão proibida) Mc Serginho

https://www.youtube.com/watch?v=2yQTFmmET-I
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Vai Serginho (proibido)

As Coelhetes (Hurt) Christina Aguilera vs Banda Ar15

https://www.youtube.com/watch?v=wwCykGDEp7M
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Christina Aguilera Hurt

Chico Doido (Please Forgive Me) Bryan Adams vs Banda Os Canibais

https://www.youtube.com/watch?v=9EHAo6rEuas
Chico Doido, ninguém merece.
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Bryan Adams Please Forgive Me

Luxuoso Jack Som (Did You Ever Really Love Me?) Nicki French vs Banda Fruto Sensual

https://www.youtube.com/watch?v=gfBsKD8TH6A
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Nicki French Did You Ever Really Love Me?

Ruas de Fogo /Vem dançar com pop som (Nowhere Fast) Fire Inc vs Os Abelhudos e Banda Fruto Sensual

https://www.youtube.com/watch?v=Tpfer_2E_j8
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Fire Inc Nowhere Fast

Mamma Maria (Mamma Maria) Ricchi e Poveri vs Grafite

https://www.youtube.com/watch?v=1TRM75eU7Uk
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Ricchi e Poveri Mamma Maria

Sou Seu Fã Nº 1 (Soy Fan) Lucas Sugo vs Eduado Costa

https://www.youtube.com/watch?v=D_qQacYft0s

Neste caso não tenho certeza de quem fez a primeira gravação, mas pelo histórico é 99,9% de chance dos brasileiros terem feito uma versão e entregado pro Eduardo Costa.

Palavras para pesquisa no youtube ou google:Lucas Sugo Soy Fan

Paixão Adolescente (Mirrors) Sally Oldfield vs Banda Floresta Nativa

https://www.youtube.com/watch?v=7-jzTSm-0hk
Plágio no refrão - transformaram esta música em refrão da musica Paixão Adolescente do grupo Floresta Nativa
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Sally Oldfield Mirrors

Meninos e Meninas (The New Adventures Of Pippi Longstocking - Theme Song) Margie Nelson & The International Children's Choir vs A Nova Turma do Balão Mágico

https://www.youtube.com/watch?v=8ulG3-QJeAA
Palavras para pesquisa no youtube ou google:The New Adventures Of Pippi Longstocking - Theme Song

Está no Ar (Total Eclipse of the Heart) Bonnie Tyler vs Fruto Sensual

https://www.youtube.com/watch?v=lcOxhH8N3Bo
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Bonnie Tyler Total Eclipse of the Heart

Eu deixaria tudo (Dejaría Todo) Chayanne vs Leonardo

https://www.youtube.com/watch?v=uMrN1W4ryoE
Palavras para pesquisa no youtube ou google: Chayanne Dejaría Todo